Die “broken window fallacy” bezeichnet einen weit verbreitetes Missverständnis ökonomischer Zusammenhänge, das sehr vielen politischen Entscheidungen zugrunde liegt.
Es geht auf den französischen Ökonom Frédéric Bastiat zurück, der dies bereits Mitte des 19. Jahrhunderts beschrieb.
Sie finden dies hier im übersetzten Originaltext, hier in einem amerikanischen You-Tube-Video und hier bei Wikipedia erklärt.
Kurz gesagt:
Die Entzugseffekte fehlgeleiteter Investitionen sind nicht direkt beobachtbar, die durch diese Investitionen erzeugten Einnahmen hingegen schon.
Letztere verzerren das Bild – denn maßgeblich ist, ob Investitionen unter dem Strich Wohlstand mehren oder mindern.
Der Bruch einer Scheibe ist zwar ein Segen für den Glaser und all diejenigen, die von dessen verausgabten, bei der Reparatur erwirtschaftetem, Einkommen profitieren.
Unterm Strich impliziert eine kaputte Scheibe volkswirtschaftlich dennoch einen Schaden.
